{"id":4530,"date":"2017-06-26T23:16:19","date_gmt":"2017-06-26T21:16:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nighted.com\/?p=4530"},"modified":"2017-06-26T23:16:19","modified_gmt":"2017-06-26T21:16:19","slug":"che-affare-what-a-deal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nighted.com\/?p=4530","title":{"rendered":"Che affare! – What a deal!"},"content":{"rendered":"

ENGLISH BELOW<\/p>\n

Sabato ho preso un frigo da campeggio “termoelettrico”, uno di quelli che si attacca alla presa dell’accendisigari dell’auto per tenere il cibo al fresco.<\/p>\n

Il manuale di istruzioni riporta che “In un hotel, in ufficio o in sala d’aspetto, il design elegante, la bellezza delle linee, lo stile raffinato e la sua straordinaria praticit\u00e0 vi regaler\u00e0 una sensazione di casa e comodit\u00e0 mentre sorseggiate una bevanda fresca dopo il lavoro.<\/em>”<\/p>\n

In pratica ho comprato un’opera d’arte!<\/p>\n

\n

\"\" \"\"<\/p>\n

\n

ITALIANO SOPRA<\/p>\n

On Saturday I bought a “thermoelectric” camping fridge, one of those that can be powered by the car cigar lighter socketChe a to chill food.<\/p>\n

The instruction manual states that “In a hotel, office or waiting room, the elegant design, the beauty of the lines, the refined style and its extraordinary practicality will give you a home feeling and comfort while you sip a fresh drink after work<\/em>.”<\/p>\n

I basically bought a piece of art!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ENGLISH BELOW Sabato ho preso un frigo da campeggio “termoelettrico”, uno di quelli che si attacca alla presa dell’accendisigari dell’auto per tenere il cibo al fresco. Il manuale di istruzioni riporta che “In un hotel, in ufficio o in sala d’aspetto, il design elegante, la bellezza delle linee, lo stile raffinato e la sua straordinaria … Continue reading Che affare! – What a deal!<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[41,46],"tags":[91],"class_list":["post-4530","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varie-ed-eventuali","category-vita-privata","tag-acquisti"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pIiyp-1b4","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4533,"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4530\/revisions\/4533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nighted.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}